--> Temat zbiorczy: Tlumaczenia - sprawy kobiece

[dorota84]

Dziękuję ślicznie.
Pozdrawiam

[lidzia49]

....serdecznie dziękuję za szybką i precyzyjną odpowiedż i tlumaczenie wyników.carboczar Pozdrawiamcarboczarcarboczarcarboczar

[ADAMMARTA]

witam serdecznie prosiłabym o przetłumaczenie badania histopatolicznego pobierany był z jamy macicy po poronieniu podczas zabiegu łyzeczkowania. podaje wynik;-jama krew-fragmenta deciduae et villi partim in statu necrosis , obrzęk kosmyków, kosmyki bez naczyń .Grupy kosmyków o cenach - mola partialis. proszę o odpowiedz

Temat został przeniesiony do odpowiedniego działu
Mala_mi

[carboczar]

ADAMMARTA
deciduae et villi partim in statu necrosis ,
Doczesna i kosmyki częściowo zmienionych martwiczo

Grupy kosmyków o cechach - mola partialis.
częściowego zaśniadu
_________________
Nie udzielam już porad na tym forum.

[ADAMMARTA]

Dziękuje za przetłumaczenie badania lecz w dalszym ciągu mam problem poniewarz nie wiem co mi jest?? czy ja jestem chora?? i czy to jest powarzna choroba i jak ją leczyć?? dodam ze mam 22 lata a urodziłam dwujkę zdrowych dzieci 4 lata temu. proszę o odpowiedz

[bega]

proszę o przetłumaczenie wyniku badania histopatologicznego po usunięciu trzech mięśniaków z macicy: leiomyomata partim cellularia
z góry dziękuję

Temat został przeniesiony do odpowiedniego działu
Mala_mi

[carboczar]

bega
Mięśniak częściowo komórkowy
_________________
Nie udzielam już porad na tym forum.

[bega]

dziękuję za tłumaczenie a może wiadomo co to znaczy częściowo komórkowy???

[carboczar]

Jest to zmiana typu łagodnego ,wycięta nie wymaga dalszego leczenia.

[bega]

niestety odrasta po 3 latach od zabiegu ale dziękuję bardzo za informację i pozdrawiam )