| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
boarhunter
Dołączył: 10 Lut 2008
Posty: 2
Wysłał podziekowań: 0
Otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
|
 Wysłany: Pon Lut 11, 2008 10:00 pm Temat postu: dziękuję |
  |
|
| Anetko dziękuję bardzo! |
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
mp71
Dołączył: 11 Lut 2008
Posty: 3
Wysłał podziekowań: 0
Otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
|
| Wysłany: Pon Lut 11, 2008 11:36 pm Temat postu: |
|
|
| Witam ponownie emilka ale jak mam to rozumieć? Czy to jest rak! Czy jeszcze nie? I czy można to leczyć. Napisz mi jak możesz jakoś prościej. Z poważaniem mp71. |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
emilka
Przyjaciel forum
Dołączył: 03 Wrz 2006
Posty: 5500
Wysłał podziekowań: 1
Otrzymał 133 podziękowań w 132 postach
Skąd: z pokoju.
|
| Wysłany: Pon Lut 11, 2008 11:49 pm Temat postu: |
|
|
nie, to nie jest rak. to jest zmiana przednowotworowa. ciężko jest odróżnić zmiany nienowotworowe od nowotworowych, więc to oznacza, że są jakieś nieprawidłowości, które nieleczone mogą (nie muszą) ulec zezłośliwieniu. na pewno lekarz wszystko wyjaśni 
_________________
"Mogę Przedawkować Życie, Co Prowadzi Do Śmierci" |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
mp71
Dołączył: 11 Lut 2008
Posty: 3
Wysłał podziekowań: 0
Otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
|
| Wysłany: Wto Lut 12, 2008 8:45 am Temat postu: |
|
|
| Witam! Bardzo Tobie dziękuję emilko. Pomogłaś mi chociaż trochę to zrozumieć. Jestem zobowiązany. Pozdrawiam mp71. |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
kiara
Dołączył: 12 Lut 2008
Posty: 5
Wysłał podziekowań: 0
Otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
|
| Wysłany: Wto Lut 12, 2008 12:07 pm Temat postu: tłumaczenie |
|
|
Proszę o przetłumaczenie:
Cystes ovariorum
Liberatio adhesionum.
Excisio cystis ovarii dextri.
Resectio partialis cystis ovarii sinistri.
Chromopertubatio. Chromopersuflatio P/+-/, L /+/. (raz napisane tak, raz inaczej, nie wiem czy to samo oznacza? dlatego napisałam oba słowa)
Lavatio et deduction cavi peritonei.
Z góry dziękuję. |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
emilka
Przyjaciel forum
Dołączył: 03 Wrz 2006
Posty: 5500
Wysłał podziekowań: 1
Otrzymał 133 podziękowań w 132 postach
Skąd: z pokoju.
|
| Wysłany: Wto Lut 12, 2008 12:33 pm Temat postu: |
|
|
Torbiele jajników.
Uwolnienie zrostów.
Wycięcie torbieli jajnika prawego.
Pobranie fragmentu torbieli z jajnika lewego.
Barwne przedmuchiwanie jajowodów.
Płukanie i odsysanie płynu (?) z jamy otrzewnej.
_________________
"Mogę Przedawkować Życie, Co Prowadzi Do Śmierci" |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
kiara
Dołączył: 12 Lut 2008
Posty: 5
Wysłał podziekowań: 0
Otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
|
| Wysłany: Wto Lut 12, 2008 12:43 pm Temat postu: |
|
|
Dziękuję bardzo za odpowiedź.
Proszę jeszcze o informację co oznacza słowo: picea. |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
emilka
Przyjaciel forum
Dołączył: 03 Wrz 2006
Posty: 5500
Wysłał podziekowań: 1
Otrzymał 133 podziękowań w 132 postach
Skąd: z pokoju.
|
| Wysłany: Wto Lut 12, 2008 12:54 pm Temat postu: |
|
|
czekoladowa (inaczej endometrialna)
_________________
"Mogę Przedawkować Życie, Co Prowadzi Do Śmierci" |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
kiara
Dołączył: 12 Lut 2008
Posty: 5
Wysłał podziekowań: 0
Otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
|
| Wysłany: Wto Lut 12, 2008 1:01 pm Temat postu: |
|
|
| Dziękuję |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
AGA10
Dołączył: 11 Lut 2008
Posty: 1
Wysłał podziekowań: 0
Otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
|
| Wysłany: Wto Lut 12, 2008 3:09 pm Temat postu: prośba i przetłumaczenie badania histopatologicznego |
|
|
| M-8010/6 METASTASES CARCINOMATOSAE |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Profil
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Rejestracja
Zaloguj
