| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
kamila203
Dołączył: 14 Lis 2007
Posty: 3
Wysłał podziekowań: 0
Otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
|
 Wysłany: Czw Lis 15, 2007 10:34 am Temat postu: |
  |
|
| Bardzo dziękuję |
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
anetka
Przyjaciel forum
Dołączył: 12 Kwi 2006
Posty: 1766
Wysłał podziekowań: 0
Otrzymał 6 podziękowań w 5 postach
|
| Wysłany: Czw Lis 15, 2007 4:26 pm Temat postu: |
|
|
Do pucu:
Tkanka nowotworowa nieobecna.
Rak przewodowy inwazyjny(2 stopien zlosliwości wg Blooma)MBR 2 - tez jakiś stopien zlosliwości.....(?) Srednica guza 4mm. 7.wezly chlonne z metastazja.
8.9 Węzły chlonne bez metastazji.
_________________
 |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
boleslava67
Dołączył: 15 Lis 2007
Posty: 1
Wysłał podziekowań: 0
Otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
|
| Wysłany: Czw Lis 15, 2007 9:34 pm Temat postu: Prośba o tłumaczenie |
|
|
Bardzo proszę o przetumaczenie rozpoznania napisanego po łacinie; Migrena. obs. quoad aneurysmam art. cerebri negativa.
Spondylosis coll. vertebralis reg. cervicalis.
Miałam wykonaną Tomografię głowy i to rozpoznanie a ja nic z tego nie wiem
Proszę o pomoc. |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
iwonkaa16
Dołączył: 15 Lis 2007
Posty: 1
Wysłał podziekowań: 0
Otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
|
| Wysłany: Czw Lis 15, 2007 9:51 pm Temat postu: |
|
|
Byłabym bardzo wdzięczna za przetłumaczenie rozpoznania z Karty Informacyjnej pacjenta
Diabetes mellitus t.2 decomp
Myodegeneratio cordis athjerosclerotica II kl NYHA
Insuff.aa cerebri chronica
Hernia umbilicalis permagna
Ulceratio cruris dex. |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
shaki1
Dołączył: 15 Lis 2007
Posty: 1
Wysłał podziekowań: 0
Otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
|
| Wysłany: Czw Lis 15, 2007 10:44 pm Temat postu: |
|
|
Bardzo proszę o przetłumaczenie wyniku badań:
Fragmenta telae adiposae.
Z góry wielkie dzieki! |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
jabol
Dołączył: 15 Lis 2007
Posty: 1
Wysłał podziekowań: 0
Otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
|
| Wysłany: Czw Lis 15, 2007 11:36 pm Temat postu: |
|
|
Prośba o tłumaczenie
Naevus dermalis papillaris,Excisio completa.
Z góry dzięki. |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
martka007
Dołączył: 16 Lis 2007
Posty: 1
Wysłał podziekowań: 0
Otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
|
| Wysłany: Pią Lis 16, 2007 4:24 pm Temat postu: |
|
|
Bardzo proszę o przetłumaczenie, z góry przepraszam jak coś niedokładnie napisałam, ale ciężko jest rozczytać. Wydaje mi się, że coś na temat obserwacji jaskry, ale nie jestem pewna.
obs quoad glaucoma
Dziękuję. |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
anetka
Przyjaciel forum
Dołączył: 12 Kwi 2006
Posty: 1766
Wysłał podziekowań: 0
Otrzymał 6 podziękowań w 5 postach
|
| Wysłany: Pią Lis 16, 2007 6:58 pm Temat postu: |
|
|
Do boleslava67:
Migrena. Obserwacja w kierunku tętniaka mózgu negatywna. spondyloza okolicy kręgowej szyjnej.
Do iwonka16
Cukrzyca typu 2 .
Zwyrodnienie mięśnia sercowego 2 stopień według kwalifikacji NYHA. Niewydolność przewlekła tętnic mózgowych. przepuklina pępkowa. Owrzodzenie nóg(goleni).
Do shaki1:
Fragment tkanki tłuszczowej.
Do jabol:
Znamie skorne brodawkowate. wycięte całkowicie.
Do martka007:
Obserwacja w kierunku jaskry.
_________________
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
anek
Dołączył: 20 Lis 2007
Posty: 1
Wysłał podziekowań: 0
Otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
|
| Wysłany: Wto Lis 20, 2007 7:18 pm Temat postu: |
|
|
| Witam.Jest to bodaj że - GRUCZOLAKORAK BRODAWKOWATY lub BRODAWKOWY.Życzę powodzenia.... |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
lucyna4
Dołączył: 22 Lis 2007
Posty: 2
Wysłał podziekowań: 0
Otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Skąd: Poznań
|
| Wysłany: Czw Lis 22, 2007 5:41 pm Temat postu: po gastroskopii |
|
|
proszę może ktoś mi przetłumaczy:duodenits chronica gradus levioris.W nacieku zapalnym obecne komórki plazmatyczne,limfocyty i eozynofile.Wg klasyfikacji Marsha typ 0
----edited by emilka-----
przyłączyłam do tematu pokrewnego |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Profil
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Rejestracja
Zaloguj
